Despre carte: an / Sub nume propriu, Genie scrie romane de groază și istorice. Primul ei roman, care a avut numele Jeanne Kalogridis pe coperta, a fost Convenant with the Vampire (1994), care deschide trilogia Diaries of the Family Dracul, care include și „Children of the Vampire” (1995) și „Lord of the”. Vampirii” (1996). Scriitoarea a mai publicat sub nume propriu romanul „The Burning Times” (2002), povestea stareței Marie-Françoise, o călugăriță acuzată de erezie la mijlocul secolului al XIV-lea. Romanul „Mireasa Borgia” (2004) și alte lucrări ale scriitorului pot fi familiare cititorilor din seria „Cartea de mister, cartea cel mai bine vândut” și „Mona Lisa” a editurii Eksmo. Una dintre cele mai recente cărți ale lui Kalogridis este romanul „Eu, Mona Lisa” („Pictura Mona Lisa”, 2006), care descrie intrigile și viața din Florența în timpul Renașterii și îi prezintă pe Leonardo da Vinci, Lorenzo de' Medici, Alessandro Botticelli și Savonarola fanatică și, desigur, există un alt indiciu pentru celebrul portret. Kalogridis a publicat mult mai multe cărți sub pseudonimul JM Dillard. Practic, acestea sunt romane din diverse seriale din lumea Star Trek, așa că această încarnare a ei este destul de populară în SUA. Seria originală Star Trek a lui Dillard a inclus Mindshadow (1985), Demons (1986), Bloodthirst (1987) și Recovery (1995). Ea este, de asemenea, autoarea romanizărilor Star Trek The Final Frontier (1989), Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991), Generations (1994), First Contact (1996) și Star Trek IX: Insurrection" (1998). Un alt roman, Anii pierduți (1989), are loc în lumea Star Trek. Contribuția ei la seria Star Trek: Deep Space Nine este romanul Emissary (1993). Ea a scris „Possession” (1996) pentru Star Trek: The Next Generation (scris împreună cu Kathleen O'Malley) și „Nemesis” (2002), iar pentru Star Trek: Enterprise „Surak’s Soul” (2003) și „The Expanse”. " (2003) În plus, Dillard este autorul cărții „The Resurrection” (1988) din seria inter-autor „War of the Worlds II”, romanul de groază „Spectrii” (1991). ) și o pereche de romanizări - „The Fugitive” (1993; bazat pe filmul „The Fugitive” cu Harrison Ford) și „Bulletproof Monk” (2003; bazat pe filmul „Bulletproof Monk” cu Chow Yun-Fat În prezent, locuiește cu Jeanne Kalogridis soțul ei de pe Coasta de Vest, cu doi „labrador prea adorați (unul de culoare ciocolată, unul galben)” printre interesele ei, Jeanne Kalogridis enumeră yoga, budismul, limbile, matlasarea și „citirea tot ce a fost publicat vreodată”. 1. Acordul cu vampirul (Traducere: I. Ivanov) 2. Copiii vampirului (Traducere: I. Ivanov) 3. Prințul vampirilor (Traducere: Ivan Ivanov) 4. Contesă stacojie (Traducere: Elena Koroleva) 5. Regina Diavolului (Traducere: Natalya Omelyanovich)6. Mireasa lui Borja (Traducere: Oksana Stepashkina)7. Eu, Mona Lisa (Traducere: Ekaterina Korotnyan)8. Timpurile de foc (Traducere: Zarine Dzhandosova)